它開啟了美洲航運新紀元

灣區時訊 1855年建成的巴拿馬鐵路，曾是打通大西洋與太平洋航運的交通要道，在北美鐵路和巴拿馬運河出現之前，它是大西洋沿岸居民前往北美西部的重要交通路線。隨著19世紀中葉的淘金熱潮，巴拿馬鐵路隆隆作響的蒸汽火車，如同一匹匹黃金駿馬，載著淘金客駛向黃金之夢。

《金馬：巴拿馬鐵路悲歌》

[巴拿馬]胡安·大衛·摩根 著 高冀蒙 譯

廣東人民出版社·萬有引力 出品

2024年7月

由中國駐巴拿馬大使館推薦、廣東人民出版社出版的歷史小說《金馬：巴拿馬鐵路悲歌》再現了巴拿馬鐵路建設的完整過程。該書由巴拿馬著名小說家胡安·大衛·摩根創作，他以對巴拿馬歷史的文學表現而聞名，作品經常探討巴拿馬的歷史和社會問題。在《金馬》一書中，作者在真實歷史的基礎上，以拉美文學獨有的敘事激情，融合愛情、動亂、死亡、背叛等元素，將偉大夢想與殘酷現實交織在一起，虛構了一個有關偉大夢想與奮斗精神的真實故事，充滿浪漫色彩。

十九世紀中葉，加利福尼亞淘金熱帶動了巴拿馬的航運發展，極富遠見的霍蘭德與阿斯平沃爾航運公司決定在地峽修建一條聯通太平洋與大西洋的鐵路，這是一項超越了所有人預期的宏偉工程。一群心懷夢想的工程師面對惡劣的自然環境、可怕的熱帶疾病、陰險的商業競爭、不同文明的激烈碰撞，歷時五年之久，終于在1855年1月建成鐵路。這匹承載黃金之夢的“金馬”開始奔跑，將無數心懷黃金夢的淘金客送往加利福尼亞。

小說重點呈現了鐵路建設的艱險，無數工程師、工人，甚至小說的主人公，紛紛殞命在鐵路的建設中。“金馬”為巴拿馬帶來了繁榮，為淘金客帶來財富的夢想，也造成了巨大的社會動蕩，主人公的結局也暗合了大部分淘金客的命運，其悲劇色彩的結局升華了全書主題：夢想與奮斗、文明與發展，往往伴隨著沖突、犧牲與悲劇。

通訊員/董芳

責任編輯/劉秀